도쿄는 숙소 위치에 따라 매일 타는 전철과 공항 가는 길이 달라져요. 가고 싶은 곳을 정했다면 그 동네에서 이용할 수 있는 노선과 공항까지 가는 시간을 함께 살펴보세요. 호텔을 예약하기 전에 지역을 고를 수 있도록 공식 자료를 바탕으로 비교했어요.
- 1신주쿠역구글 지도 노선 12개, 하코네행 출발
- 2도쿄역구글 지도 신칸센, N'EX, 공항버스
- 3긴자역구글 지도 메트로 3개 노선, 히가시긴자에서 두 공항 직통
- 4우에노역구글 지도 스카이라이너, 신칸센
- 5아사쿠사역구글 지도 도에이 아사쿠사선으로 두 공항 직통
- 6시부야역구글 지도 JR·메트로·도큐·게이오
- 7이케부쿠로역구글 지도 메트로 3개 노선, 세이부·도부
- 8시나가와역구글 지도 하네다 11분, 신칸센
회색 고리는 JR 야마노테선이에요. 좌표 출처: 위키데이터 · 확인일 2026-09-24. 축척 막대는 실제 거리예요. 배경 지도 © OpenStreetMap contributors.
두 공항까지 걸리는 시간
지역마다 두 공항(나리타는 제1터미널, 하네다는 제3터미널)까지 가장 빠른 교통편의 시간을 한 줄에 나란히 표시했어요. 파란 점과 주황 점 사이가 멀수록 두 공항까지 걸리는 시간의 차이가 커요.
- 시나가와하네다까지 11분나리타까지 63분
- 긴자하네다까지 23분나리타까지 70분
- 도쿄역하네다까지 33분나리타까지 53분
- 아사쿠사하네다까지 34분나리타까지 58분
- 신주쿠하네다까지 40분나리타까지 81분
- 시부야하네다까지 49분나리타까지 75분
| 지역 | 나리타공항에서 | 하네다공항에서 |
|---|---|---|
| 신주쿠 | N’EX 81분, 3,330엔 | 리무진버스 약 40분, 1,400엔 |
| 도쿄역 | N’EX 53분, 3,140엔 · 공항버스 약 68분, 1,500엔 | 게이큐 + JR 33분, 540엔 |
| 긴자 | 액세스 특급 신바시까지 70분, 1,420엔 · 공항버스 긴자역 약 81분, 1,500엔 | 게이큐 직통 히가시긴자 23분, 550엔 |
| 우에노 | 스카이라이너 약 50분, 2,580엔 | 모노레일 + JR 730엔(걸리는 시간은 공식 안내 없음) |
| 아사쿠사 | 액세스 특급 58분, 1,380엔 | 게이큐 직통 34분, 610엔 |
| 시부야 | N’EX 75분, 3,330엔 | 리무진버스 약 49분, 1,300엔 |
| 이케부쿠로 | N’EX 직통 없음. 스카이라이너 + JR 야마노테선 | 리무진버스 약 50분, 1,400엔 |
| 시나가와 | N’EX 63분, 3,330엔 | 게이큐 11분, 330엔 |
우에노와 이케부쿠로는 한쪽 공항의 소요 시간을 공식 자료로 확인하지 못해서 위 도표에서 뺐어요. 공항별 자세한 비교는 나리타 글과 하네다 글에 있어요.
기준: 철도 시간은 공식 시각표에서 가장 빠른 열차 기준이고, 버스 시간은 운영사 시각표와 안내에 적힌 소요 시간이에요. 요금은 성인 편도 승차권 값이에요(2026년 9월 기준).확인일: 2026-09-24 · 출처: 각 운영사 공식 시각표·운임표
지역별로 이용할 수 있는 노선
노선이 많을수록 한 번에 갈 수 있는 곳이 많고, 비 오는 날 갈아타기도 줄어요. 각 운영 회사의 공식 역 안내에 적힌 노선을 셌어요(신칸센 제외, 직통 운행 노선은 회사 안내대로 따로 셌어요).
| 지역(역) | JR | 도쿄메트로 | 도에이 | 사철 | 합계 |
|---|---|---|---|---|---|
| 신주쿠 | 야마노테, 주오 쾌속, 주오·소부, 사이쿄, 쇼난신주쿠라인, 주오 본선 | 마루노우치 | 신주쿠, 오에도 | 게이오선, 게이오신선, 오다큐 오다와라선 | 12 |
| 도쿄 | 야마노테, 게이힌토호쿠, 주오 쾌속, 도카이도, 우에노도쿄라인, 요코스카·소부 쾌속, 게이요 | 마루노우치 | – | – | 8 + 신칸센 |
| 시부야 | 야마노테, 사이쿄, 쇼난신주쿠라인 | 긴자, 한조몬, 후쿠토신 | – | 도큐 도요코·덴엔토시, 게이오 이노카시라 | 9 |
| 우에노 | 야마노테, 게이힌토호쿠, 우에노도쿄라인, 우쓰노미야, 다카사키, 조반 쾌속 | 긴자, 히비야 | – | 게이세이(별도 역 게이세이우에노, 합계에서 뺌) | 8 + 신칸센 |
| 이케부쿠로 | 야마노테, 사이쿄, 쇼난신주쿠라인 | 마루노우치, 유라쿠초, 후쿠토신 | – | 세이부 이케부쿠로, 도부 도조 | 8 |
| 시나가와 | 야마노테, 게이힌토호쿠, 도카이도, 우에노도쿄라인, 요코스카 | – | – | 게이큐 본선 | 6 + 신칸센 |
| 긴자 | – | 긴자, 마루노우치, 히비야 | – | – | 3 |
| 아사쿠사 | – | 긴자 | 아사쿠사 | 도부 스카이트리라인 | 3 |
긴자역 근처의 히가시긴자역(도에이 아사쿠사선·메트로 히비야선), 아사쿠사의 쓰쿠바익스프레스역처럼 이름이 다르거나 따로 떨어진 역은 표에 넣지 않았어요.
기준: JR 동일본·JR 도카이·도쿄메트로·도쿄도교통국·게이오·오다큐·도큐·세이부·도부·게이큐·게이세이의 공식 역 안내 페이지를 역마다 확인했어요.확인일: 2026-09-24 · 출처: 도쿄메트로 역 안내
지역별로 보면
신주쿠: 노선이 가장 많고 하코네로 떠나기 좋아요
JR·지하철·사철을 합쳐 12개 노선이 들어와요. 오다큐 오다와라선(하코네 방면)과 게이오선(다카오산 방면)이 여기서 출발해서 근교 당일치기를 넣기 좋아요. 하네다에서는 리무진버스로 한 번에 오지만, 나리타에서는 N’EX로 81분, 3,330엔이라 공항 이동비가 비싼 편이에요. 역이 매우 커서 출구를 잘못 나오면 한참 걸을 수 있으니, 호텔이 어느 출구 쪽인지 먼저 확인하세요.
도쿄역·긴자: 두 공항 모두 무난하고 이동이 짧아요
도쿄역은 신칸센이 모이는 역이라 교토·오사카를 함께 도는 일정에 맞아요. 나리타에서는 N’EX(53분)나 공항버스 (1,500엔), 하네다에서는 게이큐 + JR(33분, 540엔)로 와요. 긴자는 메트로 3개 노선뿐이지만, 걸어서 갈 수 있는 히가시긴자역에서 도에이 아사쿠사선을 타면 하네다(23분)와 나리타(액세스 특급) 모두 갈아타지 않고 갈 수 있어요.
우에노·아사쿠사: 나리타에서 가깝고 관광지가 걸어서 닿아요
우에노에는 스카이라이너 종점인 게이세이우에노역이 있어서 나리타까지 한 번에 가요(약 50분). 아사쿠사는 도에이 아사쿠사선으로 나리타(액세스 특급 58분, 1,380엔)와 하네다(게이큐 직통 34분, 610엔) 모두 갈아타지 않고 가는 동네예요. 대신 시부야·신주쿠 같은 서쪽은 멀어요. 아사쿠사와 시부야는 긴자선의 양 끝이에요.
시부야·이케부쿠로: 서쪽 쇼핑과 밤 일정이 많을 때
시부야와 이케부쿠로는 JR 3개 노선과 메트로 3개 노선이 들어오고, 사철도 두세 개씩 있어요. 하네다에서는 리무진버스로 50분 안팎이지만, 나리타에서는 시부야만 N’EX가 서고 이케부쿠로는 지금 N’EX가 서지 않아요.
시나가와: 하네다공항을 이용한다면
하네다공항까지 게이큐로 11분, 330엔이에요. 이른 아침이나 늦은 밤 비행기라면 공항이 이만큼 가까운 점이 특히 도움이 돼요. 신칸센도 서요. 게이큐 열차가 도에이 아사쿠사선으로 이어져서 히가시긴자·아사쿠사까지 갈아타지 않고 가는 열차가 있어요. 대신 도쿄메트로 노선이 없어서, 오모테산도·롯폰기처럼 메트로로 가는 곳은 한 번 갈아타야 해요.
숙박비와 함께 볼 것: 도쿄도 숙박세
도쿄도는 도내 호텔과 료칸에 묵는 사람에게 숙박세를 받아요. 아래 표의 숙박 요금은 식사비와 소비세를 뺀 1인 1박 금액이에요.
| 1인 1박 숙박 요금 | 지금 | 2027년 4월 1일부터 |
|---|---|---|
| 10,000엔 미만 | 없음 | 없음 |
| 10,000~13,000엔 미만 | 100엔 | 없음 |
| 13,000~15,000엔 미만 | 100엔 | 요금의 3% |
| 15,000엔 이상 | 200엔 | 요금의 3% |
2027년 4월부터는 간이숙소와 민박(에어비앤비 같은 주택 숙박)도 과세 대상에 들어가요. 예를 들어 1인 1박 20,000엔짜리 방이면 지금은 200엔, 개정 뒤에는 600엔이에요. 예약 사이트 요금에 숙박세가 들어 있는지, 호텔에서 따로 받는지도 확인하세요. 도쿄도 주세국 숙박세
기준: 도쿄도 주세국의 숙박세 안내와 개정 안내(2026년 7월 1일 조례 공포, 2027년 4월 1일 시행)를 기준으로 정리했어요. 호텔 가격은 여행 날짜와 객실 조건에 따라 달라지므로 직접 예약할 때 확인하세요.확인일: 2026-09-24 · 출처: 도쿄도 주세국
지역을 골랐다면 일본 호텔 예약 체크리스트에서 2인 1실 최종 금액, 실제 침대 수, 아동 동반과 취소 시각을 함께 확인해요. 일본 호텔 예약에 공통으로 적용할 수 있는 안내라 도쿄 숙소를 고를 때도 참고하기 좋아요.